巅峰拍`
档第十九季

剧情简介

14$@8Series `;19, Ep= isode 127 ; #$January 20#[13Damian Lewis　)*　Rev_i$ ]ew Richard r+eviews the Pagani H$^uayra #, the late_#$st sup#ercar f%](+rom ..?the Italia$.+n` manu$;`facturer. The ca]\!r is 
capable of sav age\) accele
`ratio%n, with-) a\ lot *\o^+=)f a_(tt) e/@^]ntion placed into the \?b$odywork, interi(+or a@.? nd utilizi!@;ng  cutting edge techno@]logy. ;Despite the .massive twin-tu$rbo en [#gin- e a+nd hor?.sepower,/_ ],.thanks to its sophistic*\ated) a(ero$dynamic package, the car c;%a?*`!n easily be driven $hard without ,^/the ri+s
k of sp@$i^@nning
. The Huayr!$)a also set the)* fastest t*`ime on .;the Top Gear Te#
^st Track in the h-#ands of The Stig, 113.8=, -/#beating the[] p[
\r@\ #evi+#ous re\co-?;rd, /; set by the Ariel Atom -+?. V8.　　Ne;/ws The .[$^D?acia; S@andero is* now :on=/ sale i;n the UK. The M /er *cedes-Be n%z SLS A;MG Black has been upda(t]_ed$ to pr;\`oduce \extra horsepower,  _%]but
[ the han*` dling % )is still challengin(,g. Je$%-r _emy clai=`ms that -@!he+
 has foun+=#d a m/++a:l*
e `, equivalent v/)_ers,ion of Fif=[ty Shades o=[f Grey, presenting +a ki,#(d's bo*=!
o[-#k %`abou]^t tracto? rs*.( The new C_[(\hevrolet)  St ingray is announced. ]`James% May turned fifty the previou+s wee+k. Also, the `^] rally:\ team compo_ s\ed of w-;ar amputees ,,?(previ-;ously mentioned )_/in s%eries 17,_ epis*ode 6,]) finally c;!omple]ted @+:the_[!:ir chal[!!)lenge )^(/ of finishing)@^, the 2013 Daka/
 r Rally.　　R`.evie(w James#% `!revie)_- w`=s$ - the @`$@new Bent=[l;?e y Cont .(ine nta*^l=; GT, and notes the new engine and sub$tle *ride ch/ar^?acteristics. Believing *:that the% Be,;ntley, with four wheel drive system and a bi?/;g=], po@wer?!% f@\^u l engine,#@ can \handle things w;;orse ](tha
n ]*`(a Welsh countryside  road, Jame s t \a kes the ca_r @onto a Welsh stag;e of the World Ral@ly Ch:.)ampions:[:hip, :`with $
$]Kri`;s Meeke beh]#/ind th?**e! whee]l, an?d James *^*b(e.ing the c;:o-driver. Despite the: car having less!$: #.grip, more weight, a;/[=n e=lect_ronic han`dbrake (
unsuitable fo]+r (-usage =\on a rally stage) and James no%]t being ,,p;rofi.-c\ient at?? givi),ng: pace .?n@`+otes-, th^e Bentley was actually ,)=f@!`@aster !;than one \!of t)he+# fu*,ll WRC cars.　　S:tar In A Re asona]@bly Pri -ced Car Dam_!/ian :?Lewis tak_es his t.?-urn in the car!-`(, and** ) /drif`.?ts the Kia C;*[/ee'd a\$)round- the sno=:w-coated test track and cro+sses th .e finish .:!lin
\=/e sideways,: sett `ing the s$lowest ..e$(ver time of 209.1.
(#Jeremy cheers Damian u p by ma:,.king a separa/]*t**e( board for )snow (+he
(*@ justs /?put the time un.=dern -eath a .nd to - ##the!? side;[ ^
of)=` t?he(((: fastest lap $tim(%e on that board) an(d says% that he is the faste;st driver ,ever$@ on t)he ir sno \+w
.boa)*.rd.　　Cha
l.\(leng; e Je:
remy a[ttemp ^t[s to build ):!]a car smaller t.+ha+n ]# the#+ Peel P`50,=+` namin;g his creatio:n the P:\^45. It +^was b-ased,/) on a ]q uad 
bik[e, w+;ith body^_=work fitte(d, designe [,-d t ( o wrap around \ /t ,[)\he.\ driver. He then pr%esen*(ted his idea to t;he 'D`%ragons'!# in% a Dra\gons' Den style format. All of the#@^ d.ra@gons declare
 themselves out and ` ba%=ck =in the studio, Richard concl ude$)^s th#at for th)e P!45 -$
(to be pu*t$ in p(_@roduction,/% Je
remy wou`*#ld have to ]+be dea`=!_d.　　149+Seri!)es 19, Episode *%23 February 2013Mick Fleetwo (]od　　Challenge, Part\ 1, In $another ch?^allen$.+ge, the prese
nt
ers pi$+ck
=ed_ . t:hree super ca\rs to) take -on ?=an `:$epic r`ace ,.  Since it was Hammond', s tu[ rn to select-+ the c+@=hall en ge l\
o]cation@, the t -%eam^) wen^t to _the West=ern United States. Jeremy selected t\he Lexus L(@_+FA, Ja `mes chose!# th:.e new:@ (+#_Aston Martin [`Vanquish, and Ric.har!-d too`k the SRT Viper\:. After a@[ brief drive in t]h)-e N! evada ?.desert?_% =, the trio head`e!d to`- Las\! % V: egas Mo.(
to[(r@ $.Spee; !dway, speci #fic?
ally t(h?/e drag strip,] [_t; o( = ` compe((te in d*)rag races org?a;n -ized by :[t^he L.as Vegas Police Department%[; wh=)om organized it  wit:h the theor@:(y that allowing(:. -p/eople to[^^ % :dr ag race, :!^lega;+lly!%, at a cl$ o
sed.\ -)ci\@rc(uit, would prevent_ street raci^-^ng. Desp$ite the h_(i_]gh perfo=-rmance; of#* their c._ars, the trio w`ere beaten b!y m)/od#ified/ \_??product
]ion c-$?ars, and 4WD car% /s, in eac$h o!)f their dra[g )-rac#e_ /s.　　News Jeremy* c^:omes up w.ith a `/]solut ion on how to solve )^the _ cr+-[isi% s a + ffe[cting +%(Britain's*? town#_ c
entr;es sacking a_ll tr.`affic wardens and[@ remo_vin@(
=g double yell#(ow lin_[+es. Th e trio ^(t_hen review a Chinese pro?duct d?@es($ig (]$ne,+/d t
_o stop dr.owsine*:ss behind t?he w((h ,eel,@# bef.o 
(re $they took ./[a first lo%o_k at the 2013 Jag \u]%ar F-Type. They pr(ai,:sed its sty!l!ing, b[u:;t critici@z:.#*ed
/its hi?gh -.price ta[ *g of^ 
£60,0$ 00, as well#% as its target audi#,ence. James mentions Peugeot ^-Citr# oen']`s 
car`\ int,[;ended,@ -!to run on co-^mpre$$ssed air ; Jeremy attempted to use a fire ex#)t,ing,,ui!^sh-er: to )_ demonstrate_, but fail ,ed after only c.)%]ausing himself ,t^-o turn slowly around.#`　　:Chall
\%;e#nge, Pa_=rt 2. After leaving Las Vega@s, James/ and R?=ichar$d \!make fun: of Jeremy's LFA./) \-fo/r lackin@` g not on);ly Blueto$o)th connec ti:on and iPo $]d =;connectors, but c,up holder^,s
/, despi__te bein)g  th]e most expen **sive ca^r. They_ are then  taske@d to head to Willow)]
 ;_Sp-!#ri`ngs Internation/+a$l Mo, torspor]+!$[ts Park,? but they inst[+/,e _!ad stop on a grooved roa%$d, where each ]`car drives over t$#
he grooves  and produ)ce@ =s)/
no](tes.  W#
hen they rea :?ch *+Willow Sp
rin*)^gs,;#\ t hey are ;#fo,@@rced to pl:
ay an aerial version of Laser Quest, where ) the_ y would \drive 5 laps a!@rou.nd:) the track, whilst be^ing ?chased by )% %tw(o/_ Aerm\;acchi SF.260 ar,med@( with las ^er\;  \guns. I=$%n ) //the[* en]!d, Jame`)`s`# won the challenge by bein#!g_] h_?it #onl\y !
17 time$@s$
.　　Star- \ i;%!n a@
\ Reason?*abl
?y %P;!r@iced(@ Car Flee^+twood Mac' s Mi#!=+ck Flee_twoo-;
d drove t/]:he Kia Cee' d around th?: e !Test Track wit,h a/@ la-
$p of 1:45.4.　　Chall;enge, Pa(rt 3%% Departing Willow*![* Springs, / the;  gr%$oup he?_ad ed + for #Los Angel^`es, California. In )$or_:
?der to do real w-[orld* tes!+tin$g, Richard de

vised a challenge  to]_,/ see who c[=ould ,burn$ -\)the best el:_eve\_-ns. The three inst)ead ended up d/rawing a phallus a%+,nd ;)left LA)[]. The tea,m/* then st;ayed fo#.\r a nigh%`t in ^)Palm $!_Springs. H-[o:wever, the producers ; .gave t,]hem [. a fin(al challen[*ge. $ %,The three would d^#rive?_ fr #om`= Palm/(, Spring.;=@ s to 
(the Mexican border at
_ Calexi]co t-he following mo]=\%@rning, and the )/last to make it t!\]o the Mexica%n border\? would have t
.?o trav$el into the count,!(@%ry itself t(*^;o 
drive the^ Mas!t/_retta MXT, a Mexican
# sport ;\s car_[: made$$ fun _of  by the\;/ [pr \esenters in an e-=arlier s*er
?ies, for? .* a later se^
[]gmen-@t on the show. In revenge fo$/r takin^%g th/em to Ameri/=;c#a, Je//`remy and Jame\?s/] sabo^taged Hammond's Viper, ca
us^ing [)hi m to l,ose 10 minutes in t#) he- _(@(race. @ Despite making a stop\^ for _fuel, Je#?remy
?made :it @to the finish line first, with J#ames in se]]c%)ond. Ri:chard 
then walked to the border:)` being the la
?@st =\perso[^n to arrive. At the !\#)studio, J;\$am`^^es a
nd Jeremy en?d b=;y sayin`g tha=( t the Viper was #^awful,$/ and that the Vanquish a+/nd L (=*FA w;er@*$%e? amaz$ing.　　1 ]50Se[$:rie:@s 1:9, Episode )\310 Feb@% ruary;[ +,20$13A];m-!y Mac!;d?*$ on#[ald　　Revi)ew J$ere^ my reviews t he $Toyota GT86. a;nd;+- th(e Subaru BRZ. Th]e cars a,;re almo_st identical, .but Jeremy /^`prefers the^ Toyo
@t=
a GT86. T)he Stig ;then comp,-leted a lap of the Tes+^t Track in .1+/
3)13.　　\ ][News The]y (_disc[uss the new Subaru I?mp
,`r\
,/eza,, which is)^ not coming to +.+UK](, @`and they then talk about the new Ma^ serati?^[ Quattropo r.te.　　Challeng/e, Part 1 The p)roducers hav+=/e reserved a sing%$[le ti
/cket to a footba]ll match at the San Siro in Milan,, North:ern Italy. The trio$)# $_ have a__ race fro;m W@%emble y Stadiu*m to the San S_!iro!. Jeremy d,rives the S helby Mustang GT500 an`d ?; Ric.*hard a!!nd Jam
es trave?l $*on public transport. Simil(a;r $/?to t)?;;he previous`)$ race to Monte- Carl+``o, Ric =h+a*#
r? d and James are not allowed to use any cars, a^nd Jer-;emy is no]t allowed t;!;o use any train$%s.%=] According to) J..[eremy, since the last @epic race,!+` the tr_ains have be [come,+ fast*[e:_r%, and boats have beco+ me slower. Richard and James o/p-ened u$+p _;a big;-` =[/,l-ead ;/ whilst travelling on;_^] th*/`e Eurostar,`:!_ and arrive in:: Pa.$(;;ris whil`e Jeremy was stil^_l cr
ossing the English Chann/el on a ferry. After ?/re.*?achi@#ng Fr a;! nce
,, Jeremy disc[*#o]`vers that t he Mustang:: o+!nly ho [ lds 50 l](_itr#$e
[s in its f 
) ue]!l tank. After leaving P(\aris,.!+ Ri[ ,chard and Jame?s discuss what t[*.o d [o upon arr;=*iving in Milan — as t+[;here are: two of them but on]ly (![one ticket. H##undreds$; of mi.
l-es behind, Jeremy ends.$ ;,part 1 :? of )=\the challenge sta%@t?@ .i\ ng `.
@o)^u(,t loud, I'm gonn:%.a lo@#se!　　St[*ar in a *@Reasonabl]
y ( Pr=iced Car\ Am[ y Macdon @\=ald drove the K`@ia C !ee'd around t/he ^Test Tra$
ck  in 144.4.+ @D%uring on`
,+e)= \+-of her pra`+ ;ctice runs,:( A%.-`my. accident`all__y destro^_yed :+one of the runway
@ li*_gh
#,ts# ), w, hi@ch Jere\(m?! y gives to her[, af[t :er_/ revealing the lap ti,m*e.　　Cha*llenge, Part =2 The hi]$gh s,\peed TG^%V slow@@ed d@own as it app^.ro`?ach.;e%d the /mountains that$/^ surround Nort (hern-^. ?./Italy. Jeremy =
began to catc#+h up and was  #nearly+ neck and neck wi th the train, until (:road works at the Mont B]lanc ` Tunnel slow him down. The t:rai(\_n starts t;#o acce$:lera$te agai@n a;d rea ?ches N ^orthern Italy `%ahead of Jeremy_. Rich
/ard and James use a tube?/ ne#twork to get ^to t `]h@\=e\!=]  streets near t))he finish line . James(` mai.:,nta)ins his oppositi-_ on to ru.n on tele_@)vision )[and Ri%ch\*a]rd $runs off al@one/ to fi:[n*@d the# finis%%.+h`: line, which i-s at a bar .\in the IM- Villa Veu%ve.+.? Clie^quot. Jame*s then a\ssembled._ $ a bike which he h-;!ad hidden in-#] one of hi#s bags and r
^ides %^_ to the bar, onl !y to find that Richar))*d i=s already t`here and has won the race # and the /tick
#,et,` to th)e. ^;footba)),ll mat/
%.ch. Moments later ), J?erem *)]/y arrived and a-/c\\ce
pt+ed defea@)t ??:fo \!r the firs,;t): t\ i*
me ever in an _ep*ic rac_e of al/+l the se %ries $.　　151-Series 1*]*9, Episo(/de 417 February /]:2013Le:wis [*Hami?lton　　Review J)]eremy reviews the Vau^$+x- _hall As^tr*a VXR;;#, Ford Focu  s ;ST and%
$` Ren_]ault Megane Renault  Spo rt Cup. ,*.The Stig@? did laps%_ of each car, the Focu?@s !being/ -the :`s $lowest ;at 12[9.6, th@_\e%? Astra VXR at# 128.3\!], a:nd the
, Megane i[%n 127.7. De*:spit$.e`;[ this,\^ J$@e?r)*emy chose the A=+str_` a VX;R as the best *o]ve=^+ra +ll c-!,^ar of the three.　　News T?\hey discuss the newest_; cars,!], su@-ch _+as t))he Alfa Ro,\meo 4C, the next generation F//or
d Mustang - wou^]ld*,*+ be sold in Great= Britain,,( but the U?.-K( version)_ would[.- come wi ^th a 2_\.0 Eco:`_Boo`]!st en/gine, and;? th?.e imp?,?o`rta nce of th^\e handb.rak!?e tu^rn [):in male development?%
:.　　Review Jeremy tests the all *!new Kia Ce ^+e'd, putting it thro ugh a //myriad of strange road ::t% @ests. In cluding ?)M att 
;
LeBla:=nc d;,$oing^;
/ a lap +/@wi% $_th b\/-oth the old and`=% ne
$w Cee'd#, Bruce Willis [
](in character as John McClane) (-test*! ing the ho,_rn * of the C=ee'd, Er@?#ic Cla!**,@p@to=;n testi^ng its .auxiliary i`%nput ja#_ck, a!;nd Jere[my testin_g!) ]th= @e Cee'd's self pa=ra%!llel parking ! feature.　　St=ar in %`a$^ Reas\.onably Pri,+_ced Car[ Le=wis Hami-#!lt-on opens up! abo\!)ut $ his move +%from McLaren to Mer@*@ced]@es AMG and takes the old, Su[zuki Liana around t/,he Test Track,*% setting the fa+@\st?#est F.\1 time, a 142.9.?.　　 Rev;(iew/ As punishment fo-r losing the previous rac-e, Richard is )forced to review# :_` t he ?%Mastret_,ta MXT in Mexico!^-. Mind]-)ing his wo @rds
], he =?,states)( that the MXT _?[was .
an ambi\ tious !\=%\und;#ertaking
[\ for (:the first-- ;tim^` e manufact!=ure
r, but that it had i-ts $shar,/e of $$f#:^l*,aws.　.+@　Challen:=(ge `.Jere#my and Jame) s play car r-ugby using Kia Ce/#e'$ \ds a;-nd Kia S\po^rtages at T[
wicke),`nham+-/ S*tadium and Stig in Vauxhall A.@stra  ._Poli!=ce car (as the ,/_referee./! Jer_emy'`!s team^( wins.　　152@Se *r*ies 19+@[, E!+]\p@)%is-`ode 5-`-24 Febru-ary 2013 James; McA[@
vo%y　*.?)　:Challen!`ge, ];-Part) -/1 Jeremy and )_Ri  char?*d attempt to d [esign a c- #ar t@ar#/,,(geted:)` at elder;ly people. Jeremy demons@trates!! the complex+i%ty of /_ mo[[dern,\ cars' dshboard. Ric/@hard brings #  a Fiat Multipla a+#[nd both $#mo dif^*\y it. Jeremy breaks the], _dashb(,,oard^,
? and replaces i/t conside$ring it
@t@,o be too compl# icated ) for el/der]-s.,_` Ric#hard asks for t*\he airbags sayi-#)ng t,%hat: it i% ]s dange,`-]rous for the elderly w_ho are as del@. icate as children, /_ %and that h`e nee/[ds it for .a safety ]?feature=@. ?Jere`_@my\. ma;kes (a speedo-mete!#r=:?# which\? r=e-ads 20 mp@h a(+-t the top spe^ed, he also uses an , o_=ld desi!=gn s
\^w $itch for rear _ +fog /`light whi ;ch doe-s noth# ing. Jeremy installs. a pe`[t-[!+]cage an((d _replaces the back%; se-at w^ith high seat?=` $\*c_!hairs and the Fiat /]
badge@+ with a Rover on(e $=. They pain)t-
i!%t i#@n beige after obs`]ervi
n,g th ^ e sh) ade of a hearing:` aid . Ri)
cha[_rd uses water-re@-*sistant fabric as se/at covers^], a#,
nd while sti)-tching h)*urt\=!s ^his eye. T_hey -^%*c@omplete the ca? [r an d en%d th*; @e par`,t 1 w ]]ith Richard wear ,[ing heavy banda=ges ove\?r hi, s left _)eye.##　　News Volkswa#?
g?-en will laun]@?ch
GTI ver\sion of the new@ Golf and GT vers!_*io/n o@.f#? * U.p will be launched. Kia +w ill laun%ch the++ Pro Cee'd GT. The Mini /
Paceman )`` is launched, and the trio ? m.ock  the front end of $
@the c=ar, claim^(ing th
#+ at it looks d? epres.sing. Th_e trio agr]**e` $e that t*he Brit *^ish are the b/#est ,driv(_e=``rs. A
lf,*a-$Rom$/e[o relea%ses photographs @of the ;^/Gloria, in `which the trio mak?e /,f;un of #it's/), name. Richa@rd had:`[ arrived,. late so )Ja:[[mes^= and Jerem *%y h?(ad attempted to  pl_/ay @, tennis[.
with ca;]rs ;(+whic]h has) a lo^t of edi?/ tin-/g).　　Review James )revi ews the^
 new (\.Rang#
e Ro]ver ?\in Lond^;-on. T-]he new car is co:mplet,,ely redesigned, !400 k`g lighter d; ue to\ Aluminium body, has ac.ti].ve?  sus!#pension, new gear=;box, ]_minimal]-ist dashboar d  and% o%ffers better comfort@. J/`:am+e`?s then rac+`es=@ it agai]
=-:nst_ %)Terr]/(aMa!x (-$at Neva-$da Automot/\iv=@e Te)!st C[entre[!`,`  N-evada. The ra_*c=$e was to a hil?l 10? @mile across, passing through rock!y t)-`errain, hillock, mud, river and *sand=/-track$s. TerraMax w! a?$ @s switched \to drone mode during the- race t.%o de^ ?)fl[($ate t he tyres  and t-:ake a sh/?ort^-cut.` The _Range Rover'$s $au\to-ma`tic Terrain Re),s`)-]po[[n_@se #Syste m is demonstrated#. Jame
=
s /-!tak=`\)es a longer route to ascend  the hill ^$but st*=il_!l +%wins \,the race. At! the studi=!o, the #tr]):(i#o consider the driverl!ess ca*:`rs to #be @%not very pr*@( act^%+ical.　　Star% I !n, A Re!# ason;a` bly Priced Car ] @\+James McAv \*)oy drove-( the#%]^ K)
ia Cee'd around the*$ Test ^, Track wi#?@t+[h a la %
p * of 14 3.( 6 !despite:;
h
%=a[/%
v_ `*$ing less experience of^^ driv^ in`g _)cars. He drove over grass\]y patch ;in the l+a$]st c\orner+# but manages to keep -the car under control.　　@Ch.?allenge\/`,#.$ Par?t 2 Jeremy and Ri
char#d@(! road-+!,test *:their car at Chr$+$%ist
church, Dorset. The car has *\lar;+ge$` front bumpe -rs? =^ma*de _up of foam, large r;ear-view mirrors, squ/@-eaking ball under the brake-p]]^ed_al)`#,
; large m-agn.[-ify
^ing-gl`!ass on th
[(%e das _hboard-,?+?/ _@]sat nav;@ (voic-ed b
,y Richa)rd Briers) with only four d[estinatons. The car has[? an artificial]#: cat on ++the #`roof whic,*h later fell= ove(:r on the way / of B$ing,;o hall. Rich. [ard later shows his system to f!$i!n%*:d th(;*e@): location*@ of par@ked car (the c_ar.# activate, s a flar+?#e and then%.[= =?%releases (a balloon). ,Jerem#y sh/.ows that the rad?%`i,
!o on ly plays Horse #of the Y, ! !ear Show $ theme on a loop, 
w _hich b)]ot-%h [l+ater fin?d t%; o be [+,irr*es(=istible $to c?(lap alo(n*g. The na#;me!?` of t)_he car is reve?ale ,d; to be The Ja+(m%+#?e.^s. T@^hey pick up three elder[ly ladies fro@=m a[. pensioners!,'
 hom,\e for ro(.a=!d-testing and drive them to?%

;@a b ow$:,]ling club wh^ere it( [is shown that R.ichard fit=@ted the#) airb,ag at the [r-#/ear for par` ki)ng assist which infl# ate$%s th, . ,e# ai[r#bag on ^=close
 proxi_+ !mity.@ Jerem/\,y and Richard buy food for ;picnic=\^, ch?: _oosing only B`ritis[h ?@ foods. They atta!(ch@, th!
e shopp?ing trolle\?y to Tow hitch a%+.@nd?% head f
./or pic\n.]ic. The \roof of the car lea]:ks as ?\it rains. Jeremy and R $`icha.,-*rd end up choosin]g a picnic spot o::n roadside- where they%% find the tro#lley to be dama;*ged! @ ^
during reversin%? !g and the f)(oo.d `(to be soake,d, howeve :r@ they ate the)? fod wh.=%^ich was @not ruined. The /`next day both leav%.e ;- Christchurch and Je ;:remy shows his sys_= te:=m %+t o pr# ,@event the car fro,m be\#ing drive#n on the wrong side ,+of th]#e roa;d, th?e *c?ar initially so:)[(u;)nds a  la\\`rm and later the t)yr![es
, doors and other parts of t !he ;#car explo[d@@e which *s
tops the car ,_`and rende r+`s`_\ it imm=^obile. At the st$.udio, Jam%es consid.$ers the heater to be com/plica ted, the tri[o than
k Ric?hard `-Br #iers and announ_ce the Africa #^special.　　153`Ser; ies 19, Epi )sode 63 M@:arch 2013No Guest　　First of t he t.wo-e!(/#p.)isode )![(A]@fr +ica Spec +ia
l, tak?ing pla%]ce [_in Africa. The@ e%.:\p ;\isode was shot in 201 2.　　Ch-allenge, Pa?rt 1 -Buy use?d estat
e cars f##o[r up to /£1,50`0 in ?Britain and ?report at a =* _small  vill ag e+; i!._;n ^rural Uganda. =Jeremy arrives in a \ B =MW 528i Tour?=[:ing, * Ric] `$har)=
d in a `=`Su$baru Im;#prez-_a WRX Es#:tate and James,, $ in a ?(/Volvo 850R [Wa^`/g/(+]on. The +ch(allenge  `is _to fi^nd t
;he true source of the r@*ive r `Nile.:;　　They s$et o?ff[;/: an **disco\? ver th(?at =,!;e xploring i`:s
-n't as d^+ifficult as fi_rst *!tho? ]ught whe;n  they go o^;[#n -_!a nic],e! e*as#y ]^driv
+e ? a*nd find Lake Victo
r@ia, of who-m the[ Victorian ! Expl#orers thought w+@-as  t +he so=-urc$$e o=%,f the Nile-`. However the -:y * (are t(\[hen told th$(-at it i\s .\\not the=@; a ctual so\`urce o=f%:) the Nile a nd there` were two o!
ther^ dispute=/!d locations for+] i*$t,:@, one i
[+n !#Rwan**da and one in Buru_..n di. !.However@(;, Jerem[y C ;larkson i@nsisted th(a*/t b; *o(?;th% of] th(:ese locations we
re wron;\=g and de*`cid?;ed to head] wes\t towar -^ds Lake Edward to see wh%
ether th#er,e w[ as a link betwee%[n that lake a
nd Lake Kivu i\n
Rwanda.　　In t heir journey we+-/=st, ! whe\[re they v; ?isit th^e Entebb(*e A[ irport an%d fro#-m ].the!%re see the Ford Scorpio E_sta]t#\e b,)ack$-up@ car. They continue into K`ampa`*+la, Uganda=^'+.s Ca^!pital City whe=re th:?ey :$get held up i%n a@ traffic+)
j)am ov(_ernight, !/t[:he m `o/st%!( hurrendous traffic th@^e=_!y*?'d ever se*$[en.　　!They contin _:ue ,on well -maintained ]?%h);^ighways west ,findin@ :g thei((r trip i`.n^[credi%[%bly easy befor[e reach
,!i: =ng th[)e town of M;^b=(arara in t/he s]_ou#:?
th-west of the country, v:=*ia .a/  !`%st op in Jezza, ^?% a `village in Mpigi District. Here they s`tay in a;) dis[gu.;#sting hotel, ,$af^ter dri,?$ving + .throug@h t])(ea pla(!n/ tati`ons in an attempt to discover a lovely te`-ahous)e hotel, which i the mind of Richa@.rd, was \^bound t%o#, found du[e t.o
tea programm^
es he'd se(%en.　　I n Mb@`=arar a t
`hey stay
:ed in th@+
e;, Ec@onomic Lodge
with Je$remy having a be_d with faeces?% on it.[
* _*T# ?hey left the hotel disguste!!:d before #Richard has the idea to ^=m/ake th.@^e cars ^'ho;._)tels'. J.=ames) (#
modifies his Volvo b$ y a-]d ing a l%ibrary, Ric =hard- adds a co @`oker a:\nd Jeremy ! adds a co!f%
fin. Th)e coffin he uses to put` his clothes=@$ in,(`# he,[. sleep!/s on Eg\yptian Cotto/n.　　They leave for La ke Edwar +d, ;=)@camping over._\+night there b.:#e$] +caus^;`
e of its beau
%$ty before h]eading ,#in s]e(@arch of the river he 
[ad=^ing :#!#:for L+ake Kivu. None of the ri^*v
@/ers conn:/[ect !:.the la `ke as they all h=ead ea st ra-(ther t[ ha`,n? s:ou^`th. They give @up, leaving them disappointed. Then #`Jeremy?.\ :l-o\[oks -#at - a - map \and )+disc`ver#s the source\. #[of (-the Nil)e mus((t/)?[ be on the `\o?.t%-her side$ +:of Lak[$e Victoria(]. His reaso!ning is th=!at the]! Medite!rranean Sea $%is `eff=[ec] tively an inland sea!# and s
o G #ibraltar is the true mo
^ [uth of the Nile, rather `- th -a*$n ?Al*[_exandria in Egypt.`$!　　Af.#\ter discoverin/::(g this they d `ec!ide that they mus:)t =\/^!drive st )r[(aight to th-_e o%(!$ther`# s!ide% of Lake Victoria to get ] to[ ),the southea$@st co`ast in Tanz]ani`, a nea %r the Serengeti-. They sta_  rt @;t  his journey by heading south( into the Rwe]@+)nzo#( ;ri M;ountains, finding the g%o _@ing hard and most of the ti_) me ge;# tting their+( vehi , cles stuc^^k in[ mud.